HAGIの雑本技法書ets紹介ブログ(元「世界名作劇場雑記」)

はぎの読んだ雑本やイラスト技法書などを紹介するブログ(世界名作劇場関連の情報も取り上げます)

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

アルプスの少女ハイジ アニメと原作

ハイジDVD 


アルプスの少女ハイジ アニメ原作

 「アルプスの少女ハイジ」のアニメ原作には違いがあります。
根本的なことを言えば原作には話の骨格にキリスト教があるのに対してアニメでは
その辺りがばっさりカットされていることです。

 原作のおんじは神様を信じなくなっており、当然おんじに育てられたハイジも神様に
祈った事すらありませんでした。しかしハイジはフランクフルトでクララのおばあさまに
キリスト教の教義を教えられ洗礼を受けます。

 その後ハイジがアルムの山に帰ってくるとおんじを説き伏せます。
おんじはハイジの言葉を聞き反省してデルフリ村の教会に行って牧師さんに許しを請い
神様と仲直りし村人とも和解します。

 アニメではこの辺り詳しくは語られずハイジの天真爛漫さでおんじは頑なな心を改める
感じです。村人との和解もアニメでは明確には描かれませんでした。

 それとアニメ原作で違うのはペーターでしょう。アニメではペーターはハイジやクララと
普通に仲良く遊びます。しかし原作ではクララが来た為ハイジが牧場に行かなくなったのに
ペーターは嫉妬しクララの車椅子を壊したりします。結果的にペーターが車椅子を壊した為に
クララは車椅子に頼らなくなって歩けるようになります。

 そして原作ではクララおばあさんがクララの車椅子を壊したペーターをキリスト教の教えで
優しく輸しペーターは悔い改めます。
 原作ではクララの描写は少なく最後も簡単に歩けるようになり、そのクララが歩けるように
なったのも神様のおかげなのです。

 こう見ると原作には物語の骨格にキリスト教があるのが分かります。
原作ではハイジは人の愛を知らない少女でしたがキリスト教の教えを受け人を愛することを
知り人間として成長します。

 アニメでは原作にあったキリスト教をとり代わりに大自然を話の骨格に入れたといえます。
ハイジの成長もクララが立って歩けるのもアルムの山の大自然のおかげになりましたね。

この辺りアニメと原作を比べるのも良いかもしれません。



アルプスの少女ハイジDVD

アルプスの少女ハイジ関連本

アルプスの少女ハイジ



 


スポンサーサイト



| アルプスの少女ハイジの関連記事 | 13:00 | comments:8 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

Heikaさんこんばんは。

>キリスト教の教えとは明言しなかったような。
名言はしていませんでしたね、基本同じですが。

>クララの病気が何かの話が出てきましたが、
 やはり肉体的な問題ならそう簡単にたって歩けないので
精神的後遺症かなにかでしょうね、やはりw

それでは

| はぎ | 2019/06/28 17:05 | URL |

>そして原作ではクララおばあさんがクララの車椅子を壊したペーターをキリスト教の教えで優しく輸しペーターは悔い改めます。

100分de名著公式サイト「アルプスの少女ハイジ」の第4回観ましたが、
ペーターを優しく輸すのはキリスト教の教えとは明言しなかったような。
車椅子を壊したことを非難するのでなく、良心の痛みについて話すのがそうなのですかね。
(聞き落としていたらすみません)

クララの病気が何かの話が出てきましたが、
アニメの方だと立つシーンの前にハイジが意気地なしと非難するところから、
肉体的な原因でなく精神的な原因ということになるので、
椎間板ヘルニアの精神的後遺症の方でしょうか。

| Heika | 2019/06/28 06:51 | URL | ≫ EDIT

Heikaさんこんばんは。

>ハイジは変なCMが作られますね。
かなりイメージが違いすぎてついて行くにが大変でしたw

それでは

| J.B.HAGI | 2017/09/16 19:13 | URL |

ここのコメントにタクロウさんが言及しているCMとか、今の日清カップヌードルのCMとか、ハイジは変なCMが作られますね。
小生の好きな名劇作品はCMに使われるほどの人気がなくてよかったのかも?

| Heika | 2017/09/16 06:07 | URL | ≫ EDIT

タクロウさんこんばんは。

>山崎製パンのスイスロールのCMにアニメのアルプスの少女ハイジを出して欲しいです。
ハイジは大自然のイメージが強いので採用されるかもしれません(^^

ではでは

| はぎ | 2014/03/07 23:50 | URL |

アルプスの少女ハイジ アニメと原作

アルプスの少女ハイジが1974年にテレビ放送して2014年で40年になりました。実写版ではツムラのナテュラルリラックスのCMにはハイジ、ペーター、おんじ、ヨーゼフがアニメそっくりに登場したのはアニメ放送30年の前だったからです。エースコックのはるさめスープのCMにはハイジ役の朝丘雪路さん、ペーター役の速水もこみちさん、クララ役の比嘉愛未さんが出た時、あまり似合いませんでした。山崎製パンのスイスロールのCMにアニメのアルプスの少女ハイジを出して欲しいです。ハイジ、ペーター、クララ、おんじ、ヨーゼフ、ユキ、ピッチーがラベルに貼られるかもしれません。

| タクロウ | 2014/03/07 21:30 | URL | ≫ EDIT

タクロウさんこんばんは。

>ハイジやペーターは印象に残る人物です。
この2人がいたから物語が面白くなったのでしょうね。

ではでは

| はぎ | 2013/11/07 22:19 | URL | ≫ EDIT

アルプスの少女ハイジ アニメと原作

僕はアルプスの少女ハイジを毎週日曜の夜に見たのが印象に残ります。ハイジやペーターは印象に残る人物です。杉山佳寿子さんや小原乃梨子さんは声優として活躍してるからテレビに顔出すことが出来ません。僕は東京タワーのフットタウン2階の似顔絵コーナーに行って愛ちゃんと一緒の絵を描いてもらいます。僕がペーターで愛ちゃんがハイジで全身となってるので背景はアルプスの山やアルムおんじの山小屋、樅の木がいいです。1名1500円と写真から1名につき1000円で合計2500円と値段が安いです。

| タクロウ | 2013/11/07 22:05 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://hagi0002.blog31.fc2.com/tb.php/737-c9ae8ed7

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT